The Moran Cultural Center in Buenos Aires, the capital of Argentina, recently held a Chinese traditional animation film music night event. Western instrument playing groups from Argentina "composed music" for the film and helped viewers understand the plot through artistic "secondary creation". On the evening of the 22nd, the Moran Cultural Center aired traditional Chinese animated films such as "Monkey Fishing for the Moon," "Pastoral Flute," "Landscape Love," and "Deer Bell." The films did not have subtitles or Chinese or Western dubbing. Accompanied by live music from Western instruments such as clarinet, saxophone, recorder, cello, etc., the film exudes a profound and dynamic Eastern charm. The reporter saw on site that as the shepherd boy in "The Shepherd Flute" walked through the bamboo forest, a musician held a bamboo leaf and shook it back and forth, vividly conveying the serene bamboo charm; When the shepherd boy plays the shepherd's flute, another musician simultaneously plays the vertical flute, creating a harmonious resonance between the inside and outside of the picture. Nearly 200 viewers participated in the evening's event. A viewer said, "The visuals of these movies are beautiful, making people feel peaceful and relaxed... Although there is no written explanation, I can completely understand the movies through music." Thomas Shelongovsky, who plays saxophone and clarinet, told reporters, "In the process of secondary creation, we first look at the visuals to stimulate our imagination of sound, and then listen to the movie soundtrack... Our imagination of sound is surprisingly similar to the movie soundtrack." The four members of the performance group come from different cities in Argentina, and they are committed to promoting film and music art, building bridges for cultural exchange. Musician Rob Astami became interested in traditional Chinese animation due to his fascination with Dunhuang cave murals. He said, "China has a very strong animation industry, but the vast majority of Argentinians have not watched traditional Chinese animation. I hope to spread these works
Edit:Cen Jin Responsible editor:Li Yuwu
Source:www.news.cn
Special statement: if the pictures and texts reproduced or quoted on this site infringe your legitimate rights and interests, please contact this site, and this site will correct and delete them in time. For copyright issues and website cooperation, please contact through outlook new era email:lwxsd@liaowanghn.com